CEC - ODA


	DROGAS: EL DESAFIO SOCIAL DEL SIGLO XXI Por la Dra. Adriana María Don Acostumbro a decir al abordar estos temas que considerar al Narcotráfico sólo como delito es negar su importancia como constructor de poder. Quizás deba incorporarse una definición que se adapte a la realidad y exponer al narcotráfico como: “UNA ESTRUCTURA SUPRANACIONAL DE ECONOMIA ILEGAL” . Comenzaré con una breve introducción al proceso de obtención de la PBC-Pasta básica de Cocaína y su fase posterior al clorhidrato de cocaína. El profesor Raúl Tomás Escobar nos acerca en el “Crimen de la Droga” una síntesis apta para este artículo: SULFATO BASE DE COCAINA La pasta , como se denomina en el ambiente, es la pasta de coca, pasta base, pasta base de cocaína o sulfato de cocaína. No se ingiere por vía nasal, es insoluble en agua y en alcohol. Se fuma pura o en mezclas. Genera mayor adicción que el clorhidrato de cocaína y su costo no supera el de la marihuana según oscilaciones del mercado. Recordemos que hasta 1984 no se la conocía en la Argentina. Los departamentos colombianos de Caquetá, Vaupés, Vichada y Amazona son los de mayor producción de Clorhidrato de Cocaína . En Colombia, los “mágicos” a cargo de los laboratorios están cerca de Miraflores, en Villavicencio y aún en las afueras de Medellín, departamento de Antioquía. Estas zonas, fronterizas con el Perú, Venezuela y el Brasil, forman el denominado trapecio amazónico donde nace la pasta base de cocaína PBC. Las hojas recién cosechadas se depositan en una especie de pileta natural cavada en la tierra y forrada de plástico, se rocían con ácido sulfúrico y son pisadas con energía por un hombre que las revuelve con las manos para que todas se impregnen. Se rotan varias veces en esa tarea para no lesionarse. A los tres días las hojas toman un color gris, con un fuerte olor ácido, como la bebida de fuerte graduación alcohólica, se retira el liquido y se mezcla en recipientes plásticos con agua de cal, carbonato de sodio, nafta, nuevamente con ácido sulfúrico, permanganato de potasio y amoníaco. El líquido se torna marrón rojizo, siendo filtrado en forma primitiva. Se le agrega nuevamente amoníaco, se vuelve lechoso y se coagula. Nuevamente filtrado, se obtiene la pasta base de cocaína, de color marfileño. Comienza entonces el camino de la muerte. La pasta base continúa pasando por otras manos ( intermediarios) hasta llegar al laboratorio, en donde en cubos y con más componentes químicos (éter etílico, ácido tartárico, ácido clorhídrico), a 21 grados de temperatura y en un ambiente que ronda aproximadamente los 70 grados quedará convertida en el polvo blanco: el clorhidrato de cocaína . En una clarificadora nota que firmaba el periodista Enrique Sdrech con el encabezado “tráfico ilegal para procesar cocaína , los Carteles Internacionales usan éter y acetona hechos en la Argentina” (Clarín 7/9/1990) hace mención a que “...después de la destrucción de los laboratorios clandestinos por tropas norteamericanas en Bolivia...” la acetona, éter, ácido sulfúrico, ácido clorhídrico , el amoníaco y otros productos se han convertido en “piedras preciosas” para los narcotraficantes y nuestro país es exportador legal de estos insumos. Iniciado el Siglo XXI por el cruzamiento de controles a los exportadores los insumos se utilizan en la República Argentina lo que motivo la proliferación de las “cocinas de drogas” en nuestro territorio...controles o nueva división del trabajo narco? En la Argentina la Gendarmería Nacional a cargo del control de más de 9500 kilómetros de frontera es la fuente de antecedentes por excelencia, para que los interesados en profundizar el tema recurran en busca de mayor información puntual.- ARGENTINA En nuestro país, a pesar de la escasa difusión de esta problemática definen el escenario como elementos coadyuvantes: La necesaria apertura económica realizada sin una previa infraestructura de control funcional eficiente, el elevado porcentaje de juventud fuera del sistema, la proliferación de Villas de Emergencia, la entrada al país de narcos y delincuentes “de oportunidad” que provienen de Perú, Bolivia y Paraguay, problemas en materia de radarización e inexistente desarrollo económico en áreas de fronteras, el daño ya está hecho. El Narcotráfico para operar necesita controles laxos o ineficientes, por ejemplo en : Aduanas Sistema Financiero, Transporte de mercaderías, Correos Rutas Y Depósitos Fiscales Un peligroso elemento común en todo el Narcotráfico latinoamericano es su Rol de Organizador de la vida económica en barrios marginales y sus insoslayables lazos vitales con estructuras de poder de diverso rango; algunos coyunturales, otros culturales pero todos se tornan en “facilitadores” del : INGRESO TRÁNSITO EXPORTACIÓN CONSUMO Y LAVADO DE DINERO que se exterioriza en toda la región en centros turísticos, boom inmobiliario, casinos y centros de juego entre otros. En cuanto a la economía global en los noventa se inserta también como organizador y componente sistémico de algunos Estados; observemos por ejemplo que el Narcotráfico sin abandonar el territorio Latinoamericano se transforma en una “multinacional del delito” que según investigaciones vía inversiones y por medio de sociedades que pagan impuestos se mimetiza en sectores de la economía formal. Tengamos presente que no actúa sólo sino asociado a otras organizaciones ilegales, ya sean mafiosas, del Crimen Organizada o extremismos ideológicos. Drogas y Armas son en el mundo símbolos de MONEDA FUERTE ... y como tal circulan y se aceptan. Dentro de esta síntesis introductoria, vale citar que en los setenta el centro de atención se encontraba en el eje de contradicción Este-Oeste y en los ochenta los grupos del narcotráfico excedieron el marco meramente policial y marginal, comienzan a coordinarse entre sí y amplían su poder negociando con parte de la guerrilla residual utilizándola como brazo armado...esta es la década donde EEUU mira a los centros productores latinoamericanos y se produce la llamada “americanización de la política regional Antidrogas”. Antes de ampliar esta evaluación en la zona andina y amazónica, y para cerrar esta introducción al tema y al mismo tiempo tener una rápida visión del fenómeno en la Argentina cito cuatro fallas puntuales altamente difundidas: La Triple Frontera y sus Centros Financieros que crecieron bajo el amparo de la demora en el dictado de Normas Regionales Antilavado. La vía “verde” a containers con origen en Colombia. Las “cocinas” ubicadas en las Villas del Gran Buenos Aires donde se transformaría la pasta base en cocaína apta para el consumo y el residual o desperdicio - lo que hoy se llama PACO -, utilizando laboratorios domésticos que expanden su control territorial y por último la Argentina es uno de los principales proveedores de insumos químicos destinados a la elaboración de Drogas por exportación o bien uso interno. COLOMBIA Con puertos marítimos tanto en el Pacífico como en el Caribe, la situación estratégica de Colombia es tan importante como la de Venezuela. Los primeros hallazgos petroleros en Colombia se produjeron en zonas enlazadas con el Río Magdalena que fluye de sur a norte y atraviesa Colombia por el centro, fijando la producción en el piedemonte andino. En cuanto a las explotaciones petroleras, por los riesgos y el costo proyectado de producción, no se adentraron en la zona del Orinoco y el Amazonas. Quedó así parcialmente inexplotada una vasta región, con minerales sedimentarios ubicados en la selva tropical y vinculadas al Amazonas. Venezuela en cambio fijó sus interés en la región del Orinoco; y Brasil se concentró en las regiones marinas cercanas a la desembocadura del Río Amazonas , por lo tanto puede observarse con un grado de certeza más que aceptable la aseveración según la cual las regiones sedimentarias que constituyen el núcleo natural para todos los hallazgos petroleros en el centro de Sudamérica se encuentran virtualmente intactas...allí los afluentes del Río Amazonas definen una gigantesca región geográfica, con reservas petroleras, formando un medio círculo desde Bolivia al sur, noroccidente con Perú y Ecuador y terminar con Colombia al norte. A fines de los ochenta y comienzos de los noventa, Colombia con la ayuda de los EEUU logró debilitar a los poderosos Carteles de Cali y Medellín. Tampoco puede negarse en Colombia el vínculo explosivo entre narcotráfico guerrilla, paramilitares y basta con señalar que al comienzo de los 2000, el 75% de la Cocaína y Heroína decomisada en los EEUU (Noreste) tenía como origen Colombia para entender la importancia de este escenario para Norteamérica. Ahora bien, luego del desmantelamiento de los grandes carteles, igual la producción de narcóticos ha tenido picos de incremento muy importantes; los carteles han debilitado su posición como grupos coordinadores , pero han mutado en muchos subgrupos cada uno con actores principales y prácticamente igual de activos como los antiguos grandes grupos, desprendimientos de éstos se han arraigado en México. Generando un “metapoder criminal sin control” En el transcurso de los noventa han derivado, tanto la producción como la comercialización hacia arenas políticas. Allí toman protagonismo las FARC de izquierda y grupos paramilitares de derecha; como podemos observar los barones del narcotráfico van sin inmutarse del brazo de extremos ideológicos y envían “embajadores” Así como las actividades del narcotráfico a veces coinciden con las actividades políticas, los países productores de narcóticos casualmente tambien son la puerta de entrada a las riquezas petroleras del Amazonas en: COLOMBIA – PERU – ECUADOR Y BOLIVIA sin olvidar a Venezuela y su rol de “corredor de salida” hacia el Norte. Estos no son datos menores si vinculamos la lucha contra el terrorismo en AFGANISTAN y la guerra del petróleo en el Caspio, motivadas por la necesidad de Occidente de disminuir su dependencia del petróleo Saudí y la más que posible metástasis Narco – Militar del Plan Colombia en la región. (recordemos los datos de fines de los 90 de la tragedia COLOMBIANA 30.000 asesinatos y 3.000 secuestros por año).- Allí los oleoductos de 772 Km que transportan el crudo que explota la Occidental Petroleum de California y la estatal petrolera de Colombia son el blanco favorito de las FARC, por ejemplo los ataques en 1998 generaron una fuga de petróleo de 1,7 millones de barriles, lo que sumado a las reparaciones y el cese de actividades les costó prácticamente 1.500 millones de dólares destinados a lo que se llama “BRIGADA DEL OLEODUCTO”.- (Estos datos surgen de un trabajo realizado por el Consejo Noruego de Investigaciones). En el actual diseño de la llamada lucha contra las drogas -hoy reconoce también el ingrediente militar -, la zona del Putumayo es un “Leader case”. El total de los cultivos en la zona se había estimado para el año 2.000 en aproximadamente 56.000 ha. representando estas la mayor parte del aumento del 140% en la cosecha durante los últimos años. Expertos en geopolítica comparan la conflictividad latente y la real en esta región con la acontecida hace cien años cuando se produjo en 1903 la secesión de Panamá y recuerdan los sueños de la antigua “GRAN COLOMBIA” creada en 1819 y compuesta por lo que es en la actualidad: COLOMBIA ECUADOR PANAMA VENEZUELA Recreada ideológicamente por el Pte. Chavez, quien no oculta sus diálogos con las FARC y su afán expansionista. Como sabemos Colombia es el mayor procesador y exportador de cocaína en el mundo y equivale su producción al 80% del total mundial. Suma a la superficie propia cultivada, la opción que están ejerciendo las organizaciones criminales de ese país, por medio de la variable de adquirir la Pasta Base a Perú y Bolivia para luego procesarla y retroalimentar así la cadena de producción-distribución. Dentro de su territorio han desplazado las áreas sembradas del Sur hacia el Norte, donde cultivan variedades que generan un rendimiento muchísimo más alto que el histórico para esa región, por incremento del número de cosechas anuales. El primer movimiento se debió al conflicto militar y al bajo rinde de sus cultivos, gestando la opción hacia la compra de pasta base de cocaína a Perú y Bolivia; recordemos que también a través de estas fronteras circulan no sólo PBC, sino precursores químicos y armas y pertrechos varios. De esta manera Colombia va redefiniendo su cadena de producción; y a pesar que nos hablan de reducción de áreas de cultivo, se han detectado que, a mayor cantidad de territorio controlado por la guerrilla, mayor incremento del área cultivada. Ahora bien, donde va la cocaína cuando cumple en Colombia el ciclo cultivo-producción?. Existen varias rutas de salida, entre ellas por rango Venezuela, Ecuador y Brasil. Como podemos ver los intereses se encuentran muy entrelazados y también lo están con Perú –reciben PBC y precursores- y con Bolivia que les envía clorhidrato de cocaína; por lo tanto, cabe reconocer que el problema no es solamente Colombiano: es de todos.- VENEZUELA A inicios del 2.000 realiza una fuerte crítica al Plan Colombia, y acepta a las FARC como fuerza beligerante, pero le inquieta el desequilibrio militar en la región y potencia sus compras de armamentos, a la contaminación de las cuencas hidrográficas por efecto de las fumigaciones y sobre todo un efectivo desplazamiento del narcotráfico a través de sus fronteras con Colombia y el consiguiente incremento en el desplazamiento de refugiados provenientes de zonas afectadas. Como decía preocupan a este país no sólo los 2300 Kms. que lo separan de Colombia, los secuestros y los ataques armados contra sus bases militares, sino especialmente la seguridad de sus oleoductos, quizás para protegerlos sea “dialoguista” con LAS FARC. Tampoco olvidemos como factor en la guerra por el petróleo el nuevo protagonismo que le imprimió Chavez a la OPEP y el aumentó que generó en el precio del crudo sumado a conflictos en zonas productoras.- PANAMA Sus 600 Kms. de frontera con Colombia conforman un corredor inhóspito, por el cual pelean continuamente las FARC y otros grupos paramilitares; su importancia radica en el hecho de tener salida a los dos océanos y que por el mismo entran armas al mercado negro centroamericano y sale cocaína hacia México y los EEUU ; como acotación, recordemos que en otra época Panamá integraba el territorio Colombiano y que a fin de 1999 Panamá recupera la soberanía sobre el canal interoceánico, mirado por China y sus “intereses” con especial dedicación. ECUADOR A través de esta frontera el tráfico de explosivos y armas es también permanente y existen informes que sugieren que se esta produciendo una infiltración pasiva de la narcoguerrilla colombiana en toda su frontera; puede concluirse este relevamiento resaltando que en la actualidad Ecuador ya es considerada plaza estable de distribución y exportación de cocaína. BOLIVIA Es un país productor de hojas de coca y exportador de pasta base de clorhidrato de cocaína ; es la segunda fuente de coca para el tráfico internacional y su cultivo se realiza en dos zonas fundamentales: el Chapara y Yungas. Gran parte de la cocaína de procedencia boliviana sale por Brasil y Colombia hacia Estados Unidos; los traficantes estarían utilizando el sistema fluvial para el transporte tanto de la base, como de la cocaína y de los precursores químicos. Nos ayudará en este análisis una información puntual sobre la producción boliviana: de las 150 toneladas –standard- que produce, aproximadamente quedan en ese país para consumo interno a través de la modalidad tradicional del coqueo el 30%; el remanente de 100 toneladas de distribuiría tradicionalmente así: 15 toneladas a Chile 15 toneladas a la Argentina 70 toneladas a Brasil es dable suponer un crecimiento de estas actividades, en razón que el precio de la cocaína boliviana en los 2.000 seguía subiendo y su inestabilidad y radicalización política favorece controles laxos. PARAGUAY Paraguay, la Triple Frontera y hechos puntuales vinculados con nuestro quehacer político nacional, nos indican que siempre es momento propicio para ahondar sobre “tantas realidades” e intereses comunes de larga data. Cabe señalar que este país, desde nuestra perspectiva cobra protagonismo en lo que hace al cultivo y exportación de marihuana por destinarla principalmente a la Argentina y en segundo lugar a Chile, donde sin prisa y sin pausa crece el consumo Como cierre de este pantallazo respecto al Paraguay, y relacionado con el “efecto derrame”, digamos que en el mapa de este conflicto no convencional Paraguay también tiene “alfileres de colores” o mapa de guerra narco. En principio la región elegida, sería la que abarca los departamentos de San Pedro y Amanbay donde se encuentra la mayor concentración de cultivos de marihuana y cerca de allí cabe señalar que realizaron Tropas del Comando Sur operaciones de “mantenimiento de paz” o “paz preventiva”. PERU Analicemos ahora a este país, que ha hecho un gran esfuerzo por erradicar los cultivos de coca y veamos cuales son allí los intereses del narcotráfico. En la década de los 60 comienzan a elaborarse en Perú la pasta base de cocaína y el clorhidrato de cocaína. En cuanto a las zonas de cultivo se citan por su importancia las ubicadas en las cuencas de los ríos que desembocan en el Amazonas, por dirigirse originalmente esta producción hacia Colombia. En Perú, tradicionalmente sólo se sacaba PBC hacia territorio colombiano; hoy la mitad de la producción va a Lima y desde allí a Ecuador y Bolivia; en parte este giro hacia otros mercados se debe al exitoso accionar de la Fuerza Aérea peruana en la frontera con Colombia. Según News Week español 23/01/02 es sabido que elementos del grupo guerrillero más grande de Colombia se han filtrado por las fronteras de Perú, Venezuela, Ecuador y Panamá; en el caso de Perú se evalúa su presencia a pie y en embarcaciones recorriendo los antiguos predios de Sendero Luminoso en el valle rico en Coca del Alto Huallaga. Recordemos que Perú era el mayor productor de Coca del mundo hasta que un “hongo letal” y la represión del narcotráfico redujeron en un 70% las cosechas. Según publicaciones las FARC para evitar los efectos del hongo repartieron semillas de amapola a los agricultores indígenas del Perú. Se atribuye a estas actividades el aparentemente inexplicable auge en el cultivo de amapola habiéndose detectado plantaciones en el Norte, centro y Sur del territorio peruano. Como dijéramos las haciendas de amapola y opio estan floreciendo a orillas del Valle de Alto Huallaga gracias a la colaboración FARC-SENDERO LUMINOSO, aun cuando los cuadros de este último son residuales. Dicen los expertos en Drogas, que el Valle Apurimac es para la Cocaína lo que el Mar Caspio es para el caviar; algunas de las hojas más potentes del mundo salen de esa región. Como cierre cabe resaltar que los precios de Coca aportan a los Campesinos valores que como mínimo triplican lo que obtienen por el café o el cacao; sería preferible apostar a subsidios altos y disminuir la siembra “narco”. BRASIL Ya en 11/1994 Brasil era considerado el mayor canal de distribución de cocaína de origen colombiano, y a través del cual se exporta a Europa y EEUU; actualmente está cobrando también relevancia como exportador de marihuana – diario “Folha de Sao Paulo”- Respecto a las plantaciones de coca se han detectado en la Zona Amazónica y en la región Noreste y el estado de Rodonia en plena Amazonas se ha convertido –según los especialistas- en uno de los mayores centros de ingreso y distribución de coca, una virtual “playa de maniobras”. Merece destacarse el desplazamiento que los carteles colombianos han realizado desde los históricos centros de producción de hojas de coca y marihuana, hacia áreas no afectadas por el conflicto que soporta su país; arriesgándose entonces en ciertas zonas Amazónicas del Brasil citándose por ejemplo a Porto Bello llamada la Cali Brasileña. Brasil también ha cobrado importancia por la venta masiva de precursores e insumos químicos a Colombia, Perú y Bolivia; como podemos ver el negocio es de “ida y vuelta”. Otro problema que en años atrás alertara el “Jornal do Brazil”, es que las autoridades militares del país hermano , han reconocido la existencia del comercio fronterizo entre guerrilleros y traficantes. También se constataba el tráfico de alimentos, medicinas y armas pesadas hacia Colombia vía Paraguay. Luis Eduardo Soares, especialista en Seguridad y asesor de “Lula” aceptaba en un reportaje del año 2002 que Brasil vive una “guerra silenciosa” de 50.000 homicidios por año y que el Crimen Organizado creó un poder paralelo al Estado y citaba dos protagonistas: El Narcotráfico dominando “Morros , Favelas y Cárceles” La Mafia del Trafico de armas y del contrabando que controla las fronteras. Soares expresa que las víctimas de esta guerra virtual son los jóvenes; en promedio 25 asesinatos cada 100.000 habitantes y en las áreas suburbanas llega la cifra a 200 cada 100.000.- En la mayoría de los casos son reclutados como empleados por el tráfico de drogas, el desafío es que la comunidad le devuelva al joven su autoestima y sustituya la que el narcotráfico le brinda al usarlo en su red. Más allá de los Morros y Favelas, según la visión del experto, la jefatura del “Tráfico de Drogas” más sofisticado, se encontraría en el balneario de Río de Janeiro “Angra dos Reis”; donde se detecta la mayor concentración de embarcaciones de lujo privadas en el Brasil.- En cuanto a la incidencia de los narcos colombianos, el Zar antidrogas del Perú (Urgente 24 de 3/2002) informó sobre la reactivación de los batallones del Valle del Monzón y del Enepurimac y dijo que la persecución de los Narcotraficantes debía realizarse “Sin Fronteras” lo cual disgustó al Brasil.- Según el profesor José Luis Fiori, investigador de la Universidad Federal de Río de Janeiro la frontera brasileña-colombiana de 1644 Km. de extensión es un largo corredor binacional donde todo es selva cerrada, ríos indóciles y miseria y a partir de los ochenta con la deserción del Estado fue progresivamente ocupada por los Barones de la Droga. Según Fiori, los estados amazónicos brasileños son potenciales narcoestados o estados que están bajo el control del padrino del lugar. En estos lugares el Narco opera como la Camorra italiana: Matando Traficando Pero también cooptando Visto por los analistas brasileños el país dueño de 5 millones de Km2 de Amazonas con los avances del Narcotráfico y su secuela armada, ponen luz roja en esa región. Resulta ineludible como cierre, tratar los efectos del Narcotrafico sobre el Medio Ambiente. Un estudio titulado “LOS ANDES EN PELIGRO” nos ayudará con el tema. El cultivo y la producción de narcóticos representan una seria amenaza para el ambiente tanto en la región andina como en el sureste de Asia, centros mundiales de las industrias de cocaína y de la heroína. Aunque no se puede evaluar la totalidad del impacto ambiental del Narcotrafico, esta ocurriendo una severa deforestación de los bosques tropicales y tambien contaminación de las cuencas. Las consecuencias locales sobre el suelo, la hidrología y la biodiversidad son a menudo devastadoras y pueden retrasar por varios años la introducción de cultivos alternativos. Los cultivadores de drogas en la región andina y el sureste de Asia prefieren ubicar sus cultivos en zonas selváticas alejadas, casi siempre en terrenos montañosos y empinados. La delgada capa vegetal y el difícil acceso a dichas zonas generalmente desestimula la producción de cultivos lícitos. Al preparar el terreno para los cultivos ilícitos, los bosques son arrasados y quemados, antes de sembrar coca. Debido a la poca fertilidad y a la necesidad de evadir a las autoridades, los campos se abandonan después de dos o tres siembras y se abren nuevos campos selva adentro. Esta practica acelera la deforestación y destruye entre otros, recursos madereros que de otra manera podrían estar disponibles para un uso más sostenible de la tierra selvática. La deforestación causada por el cultivo de narcóticos en las cuencas montañosas también aumenta la gravedad del ciclo de inundaciones y sequías. En los últimos veinticinco años la expansión del cultivo, la producción y el tráfico de coca en Perú, Bolivia y Colombia ha causado la destrucción de por lo menos 2,4 millones de hectáreas de frágil bosque tropical andino. El deterioro ambiental generado por el cultivo ilícito de coca es acumulativo e incluye no sólo el impacto del cultivo actual sino tambien el de las áreas que quedan abandonadas a través del tiempo y la tierra despejada utilizada para sostener a las poblaciones dedicadas al narcotráfico. En cambio el cultivo tradicional de coca, como el practicado por los grupos indígenas en Bolivia , probablemente causa menos daño ambiental porque se lleva a cabo en áreas cultivadas desde hace mucho tiempo utilizando el método de terrazas. El cultivo ilícito de coca producido a gran escala tiende a ignorar las técnicas de siembra tradicional y en su búsqueda de ganancias causa graves daños ambientales en zonas agrícolas vírgenes, para atender la demanda de los mercados externos. La siembra de cultivos ilícitos ha acelerado dramáticamente la fragmentación de los bosques en muchas áreas de la región andina, lo cual es fácilmente documentado y cuantificado utilizando imágenes satelitales. Por último el extenso despeje de tierra en Colombia para la producción de otro cultivo ilícito , la amapola (materia prima utilizada para la producción de pasta de opio), aumento los daños y las muertes causados por avalanchas originadas por terremotos en el occidente de este país hacia finales de los años noventa. Aún falta medir el costo económico ambiental de estas usinas de la muerte y su incidencia en la inestabilidad de la región con el consiguiente subdesarrollo y violencia endémicos que la caracterizan. El narcotráfico, la violencia y la corrupción que lo acompañan ya desembarcaron para quedarse en esta América hispanolusitana y plantea un escenario de conflicto y degradación urbana que debe motivarnos y así perder el miedo a su lucha.